Click here for inquiries
茶葉 0537-35-0954
FAX 0537-35-2114

Uncategorized

Drink tea to boost your immunity! Let's get through the hot summer with cold tea!

   8月 ~冷茶を飲んで暑い夏を乗り切りましょう~ 緑茶は、冷水で淹れるとカテキンに含まれるエピガロカテキンの効果が発揮されやすくなります。 エピガロカテキンは、粘膜免疫系の働きを良くし、病原体の侵入を防ぐ効果があると言われています。 こまめな水分補給を心がけて、熱中症に気を付けて過ごしましょう。 (Company)This page has been automatically translated from "10 Secrets of Tea that Must Be Known" published by Shizuoka Prefectural Tea Industry Office. Please note that it may differ from the original content.

 

Donation of drinking tea from the Okasa Tea Industry Committee to local children

On Tuesday, July 20, a drinking tea presentation ceremony was held at Takehiro Junior High School, Ogasa Higashi Elementary School, Ogasa Minami Elementary School, Ogasa Kita Elementary School, Higashi Kodomoen, Hikari Nursery School, and Minami Kodomoen. Every year, the Ogasa Tea Industry Committee, which is organized by tea producers in the Ogasa area, conducts tea in order to make local children familiar with tea. Please drink a lot of deep steamed Kikukawa tea and spend a healthy time(^^) Language This page has been translated automatically. Please note that it may differ from the original content.

 

静岡県庁の給茶機で深蒸し菊川茶を味わえます

6月16日(水)、静岡県庁にて長谷川市長と菊川茶娘による給茶機の呈茶サービスを行いました。 静岡県庁は、「おもてなし空間」として東館2階ロービーに給茶機を設置しています。 昨日は、大変お忙しい中、出野静岡県副知事も菊川茶の応援にお越しいただき ありがとうございました。 長谷川市長と菊川茶娘による呈茶サービスは、昨日のみでしたが 6月18日(金)まで給茶機で深蒸し菊川茶を味わうことができます。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

Drink tea to boost your immunity! Prevent lifestyle-related diseases with new tea!

  4月 ~新茶で生活習慣病予防をしましょう~ 生活習慣病は、食生活の乱れや喫煙、運動不足などの積み重ねで、 酸素の代謝がスムースに行われなくなり、一部が体内で「活性酸素」になります。 お茶に含まれるカテキン類は、活性酸素ができるのを防いだり、 発生した活性酸素を消したりする働きを持っています。 (Company)This page has been automatically translated from "10 Secrets of Tea that Must Be Known" published by Shizuoka Prefectural Tea Industry Office. Please note that it may differ from the original content.

 

Tonami City, Toyama Prefecture donated tulips, a specialty product.

富山県砺波市様の特産品のチューリップ! 華やかな色と甘い香りに包まれて、春の訪れを感じます。 心がほっと癒されました。 先日お贈りした深蒸し菊川茶も、砺波市の皆様に大変好評いただいたとのことで 嬉しい限りです。 今後ともよろしくお願いいたします。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

From Tonami City, Toyama Prefecture to Kikukawa City, Shizuoka Prefecture, a specialty of deep-steamed Kikukawa tea...

菊川市は、富山県砺波市と令和元年6月に、 「原子力災害時における菊川市民の県外広域避難に関する協定」を締結しており、 このたび協定の締結をご縁として、菊川市の特産の深蒸し菊川茶を お贈りさせていただきました。 砺波市内の高齢者施設など約百カ所で利用者様に味わって頂いています。 その様子を北陸中部新聞(富山版)に掲載して頂きました。 「香りが良く、渋みもあっておいしい」など喜びの声を頂いております。 現在のコロナ禍では、日常生活を送る上で様々な制約があり、 心身ともに疲労やストレスを感じていますが、ひと時の休息の際に 深蒸し菊川茶を美味しくいただき、心身をリラックスさせて 健康に過ごしていただきたいと思います。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

It is an introduction of the product using the deep steamed Kikukawa tea of Mr. Katsura Hanado, a Japanese confectionery shop in Kikukawa City

It is "deep steamed Kikukawa tea kowa" of Mr. Katsura Hanado, a Japanese confectionery shop in Kikukawa City. Steamed with tea leaves, it has a good flavor and a chewy texture. In addition, there are many products using deep-steamed Kikukawa tea such as Ocha Daifuku and Ocha no Doryyki. Deep-steamed Kikukawa tea is reserved, so please contact the shop when ordering. Language This page has been translated automatically. Please note that it may differ from the original content.

 
ちゃこちゃん
深蒸し菊川茶Image character
"Chako-chan" ©小山ゆう

菊川市茶業協会
439-8650
静岡県菊川市堀之内61
(菊川市役所内)

TEL 0537-35-0954
FAX 0537-35-2114