Click here for inquiries
茶葉 0537-35-0954
FAX 0537-35-2114

2021September of the Year

T-1 Grand Prix [Challenge 1] Answer Announcement! !

テストの結果はいかがでしたか? これからももっとお茶の事を知って、深蒸し菊川茶を大好きになってくれたら嬉しいです! たくさんのご参加、ありがとうございました。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

~ Tea tree of Kikukawa City Hall ~

お茶の花は俳句の11月の季語です。 花言葉は「追憶」「純愛」です。 白くて素朴な花のイメージと懐かしい雰囲気を もっていることからという由来があります。 茶畑ではお茶の花は僅かしか咲かず、見かける 機会は大変少ないです。 場所は正面玄関横の道路沿いの花壇に植えられています。 ぜひ見に来て下さい。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

"Exchange of opinions on the future of Kikukawa tea industry" held by tea industry officials

本日、茶業関係者による「これからの菊川茶業を考える意見交換会」を行いました。 データを用いて、高齢化と後継者不足が顕著であったことや、本県と鹿児島県の違いについて 現状を把握しました。出席者からは、茶業関係者全体による 「葉っぱでお茶を飲む」ことへの 宣伝の必要性などについて意見が出ました。本日出た意見をまとめ横展開を図ってまいります。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

I went to interview Nitto Kogyo Co., Ltd., a support company for "Fukushi Kikugawa Tea".

深蒸し菊川茶応援事業に協力していただいている 菊川市内の電気機器メーカー 日東工業(株)様に本日取材に行ってきました。 深蒸し菊川茶のポスターや卓上プレートをショールームや食堂に掲示して頂き 「深蒸し菊川茶」のPRしていただいています。 生産本部 菊川工場長 鈴木様、総務の方にご対応頂きました。 ありがとうございます。 従業員の皆さまに深蒸し菊川茶をたくさん飲んで頂き、免疫力をつけて、元気に過ごしていただきたいです。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

The collection of autumn and winter bancha in Kikukawa-shi begins.

9月下旬より秋冬番茶の摘採が始まります。 夏の光をたっぷり浴びた茶葉は、カフェインが少なく カテキンやビタミンが豊富で、ポリサッカライドという多糖体が多く含まれ 血糖値の上昇を抑える効果があります。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

【Enjoy a relaxing time with tea at your stay home ~ Introducing the masterpieces of Kikukawa ~】

【ステイホームにお茶でくつろぎの時間を~菊川の逸品をご紹介~】 なかなか会えない友人や親戚、大切な方への贈り物に‘きくがわgift’をどうぞ♪ 雑貨・焼き菓子のお店nimesさんの「きくがわgift」1,100円(Tax included) 菊川の深蒸し茶に和紅茶、珈琲 深蒸し茶を使った焼き菓子もついて、、、 お手紙や絵手紙を添えたりしても素敵です。 レターパック370円でお手軽に送れるのも嬉しいところ♪ nimesさんで発送代行もできます(電話予約がスムーズです)。    ◆nimes   菊川市堀之内1653   TEL0537352642   https://nimes1997.com/ Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

"Mariko and opera" - Talk concert by writer Mariko Hayashi - performance was held at Kikukawa Bunka Kaikan Ael.

9月12日(日)、新型コロナウイルス感染拡大予防対策を十分に行い菊川文化会館アエルで「マリコとオペラ!」~作家・林真理子のトーク・コンサート~公演が開催されました。演者の皆さまに深蒸し菊川茶をお渡ししました。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

Drink tea to boost your immunity! Immunity up with epigallocatechin!

9月 エピガロカテキンで免疫力UP! 水出し緑茶に含まれるエピガロカテキンは、粘膜免疫系の働きを良くし、 病原体の侵入を防ぐ効果があると言われています。 エピガロカテキンの効果が発揮されやすくするには、冷水で淹れたお茶(水出し緑茶)を 飲むのがお勧めです。 (Company)This page has been automatically translated from "10 Secrets of Tea that Must Be Known" published by Shizuoka Prefectural Tea Industry Office. Please note that it may differ from the original content.

 

It is a gem recommended by Uchida Dai-icha Agricultural Cooperative Association.

内田第一茶農業協同組合おすすめの逸品 【ほの香】 お買い得奉仕品! ご家庭用のお茶として大人気商品! 皆様から大変喜ばれているお茶です。 100g  540円 200g 1,060円 300g 1,580円 500g 2,600円 ◆商品の価格は税込みで表示しております。 ◆商品発送の際、送料が必要となります。   1か所に発送する商品合計額10,000円以上の場合は送料サービス致します。 ◆贈答用に包装致します。御相談下さい。 ≪注文方法≫ 〒439-0036 静岡県菊川市中内田6818-1  内田第一茶農業協同組合  FAX 0537-35-4365 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

A symposium on green tea and novel coronavirus research was held at the ChaOI Forum Public Seminar.

9月6日(月)、ChaOIフォーラム公開セミナーで「緑茶と新型コロナウイルス研究のシンポジウム」が開催されました。 下記より視聴できます。  https://bit.ly/chaoi-live-20210906(外部サイトへリンク) Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 
ちゃこちゃん
深蒸し菊川茶Image character
"Chako-chan" ©小山ゆう

菊川市茶業協会
439-8650
静岡県菊川市堀之内61
(菊川市役所内)

Tel. 0537-35-0954
FAX 0537-35-2114