Click here for inquiries
茶葉 0537-35-0954
FAX 0537-35-2114

2020年December

Following last week, toICa de walking was held at Kikukawa Station on the Tokaido Line.

先週に続き12月12日(土)・13日(日)も 東海道線・菊川駅で 「toICa de ウォーキング」が開催されました。 各所で、素敵なプレゼントの配布があったり、 市役所東館「プラザきくる」では、 「きくるマルシェ」や「まめまめマーケット」、 「小さな収穫祭」など様々なイベントが開催されており、 たくさんの来場者で賑わっていました Language this page has been automatically translated. Please note that it may differ from the original.

 

A new product using deep-steamed Kikukawa tea was completed at Katsura Hanado in Kikukawa City.

菊川市の桂花堂さんで 深蒸し菊川茶を使ったおこわが 出来上がりました♪ お茶の良い香りがしてきそうです♪ Language this page has been automatically translated. Please note that it may differ from the original.

 

Toica de Walking was held at Kikukawa Station on the Tokaido Line

12月5日(土)・6日(日)、東海道線・菊川駅で 「toICa de ウォーキング」が開催されました。 菊川市の各所みどころを堪能しながら、 ウォーキングを楽しみました。 可愛いひよこのティーサーバーも販売していましたよ 12日(土)・13日(日)も開催予定です。 ※ご参加には、事前予約が必要です。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

Drink tea to boost your immunity! Curb obesity with green tea!

12月は、 緑茶を飲んで肥満抑制をしましょう! 緑茶は、体内の脂質代謝活性を高め、 エネルギーとして脂肪を燃焼しやすくする効果が あると言われています。 運動と緑茶成分の摂取を併用することで 肥満が抑制できると考えられています。 (Company)This page has been automatically translated from "10 Secrets of Tea that Must Be Known" published by Shizuoka Prefectural Tea Industry Office. Please note that it may differ from the original content.

 
ちゃこちゃん
深蒸し菊川茶Image character
"Chako-chan" ©小山ゆう

菊川市茶業協会
439-8650
静岡県菊川市堀之内61
(菊川市役所内)

TEL 0537-35-0954
FAX 0537-35-2114