Click here for inquiries
茶葉 0537-35-0954
Fax 0537-35-2114

2020November 2008

Hospitality with deep steamed Kikugawa tea at a restaurant in Kikugawa City

菊川市内の飲食店にて深蒸し菊川茶でおもてなしとして ドリンクサービスを実施中!! 目印は、黄色い「深蒸し菊川茶でおもてなし」ののぼり旗です♪ 探してみてください♪ 茶業協会のホームページでも確認できます♪ Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

Let's design a product label that conveys the charm of "Senmachi Terrace Tea"! Was held

11月1日、オープンビレッジ・こどもオンラインビジネスプログラム 「『せんがまち棚田のお茶』の魅力が伝わる商品ラベルをデザインしよう」が、 オンラインで開催されました。 関東地方に住む小学4年生から中学3年生までの児童・生徒22人が オンラインビデオ会議システムZoomを使用して参加しました。 倉沢園の堀延弘園長から茶草場農法について直接学び、 お茶の魅力が伝わる商品ラベルを考える方法を教わりました。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

We offer a drink service of deep steamed Kikugawa tea as "hospitality with deep steamed Kikugawa tea" in Kikugawa City!

菊川市の飲食店で「深蒸し菊川茶でおもてなし」として 深蒸し菊川茶のドリンクサービスを行っています! 「深蒸し菊川茶でおもてなし」の黄色いのぼり旗が目印です♪ のぼり旗を探して深蒸し菊川茶を味わいに行ってみてください♪ Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

We offer a drink service of deep steamed Kikugawa tea as "hospitality with deep steamed Kikugawa tea" in Kikugawa City!

菊川市の美容院・床屋さん・モータース・ディーラーさんなどで 「深蒸し菊川茶でおもてなし」として 深蒸し菊川茶のドリンクサービスを行っています♪ 参加店舗は、茶業協会ホームページでも確認できますので チェックしてみてください♪ Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

A deep steamed Kikugawa tea bag is presented at a Japanese confectionery and confectionery store in Kikugawa City!

菊川市の和菓子・洋菓子店で 商品をご購入された方全員に 深蒸し菊川茶ティーバッグを プレゼントいたします♪ 「深蒸し茶発祥 菊川茶」の のぼり旗が目印です♪ 数に限りがありますので、お早めに♪ Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

Drink tea to boost your immune system! Let's prevent colds with green tea.

11月は、緑茶で風邪予防をしましょう! 茶カテキンには、インフルエンザの原因となるウイルスや 小児の風邪の原因となるウイルスの働きを抑え、 感染を防ぐ効果があると言われています。 また、感染に対する免疫力を高める成分も 含まれています。 (Company)This page has been automatically translated from "10 Secrets of Tea that Must Be Known" published by Shizuoka Prefectural Tea Industry Office. Please note that it may differ from the original content.

 
ちゃこちゃん
深蒸し菊川茶Image character
"Chako-chan" ©小山ゆう

菊川市茶業協会
439-8650
静岡県菊川市堀之内61
(菊川市役所内)

TEL 0537-35-0954
Fax 0537-35-2114